A
administrativne cene - government fix prices
administrativne mere - government controlled measures
adresar(privredni) - directory, trade directory
adresirati - address
akcija (ek.) - share, stock
akcija na ime - registered share
akcije akcionarskog društva - joint stock
akcionarsko društvo - joint stock company
akcijski kapital - joint stock capital
ako ne - unless
akreditiv - letter of credit
dokumentarni akreditiv - documentary letter of credit
neopoziv akreditiv - irrevocable letter of credit
obnovljiv akreditiv - revolving letter of credit
opoziv akreditiv - revocable letter of credit
prenosiv akreditiv - transferable letter of credit
amortizacija zajma - redemption of a loan
artikal - item, article, product
asortiman - range
avans - advance payment
B
banka - bank
akcionarska banka - joint stock bank
hipotekarna banka - mortgage bank
emisiona banka - bank of issue
eskontna banka - discount bank
banka koja izdaje akreditiv - issuing bank
bankovni račun - bank account
berza - stock market
berza rada - employment exchange
berza vrednosnih papira - stock exchange
berzanski trgovac - jobber
blanko - blank
blanko indosiran - blank endorsed
brodovlasnik - shipowner
brod - ship, vessel
na brod(u) - on board
bruto - gross
bruto cena - gross price
bruto dobit - gross profit
bruto iznos - gross amount
bruto težina - gross weight
C
carina - customs duty, duty
izvozna carina - export duty
oslobođen carine - duty free, exempt from duty
potvrda o plaćenoj carini - customs-house receipt
smanjenje carine - tariff cut
cena - price, cost
cena usluge(naplata) - fee, rate
početna cena - opening price
cena po katalogu - list price
cena na malo - retail price
cena na veliko - wholesale price
cena po katalogu - list price
cena sa osiguranjem i vozarinom - cost insurance freight
cena sa vozarinom - cost and freight
navesti cenu - quote a price
cenovnik - price list
cifra - figure
Č
ček na donosioca - cheque to bearer, open cheque
ček na ime - not negotiable cheque
ček po naredbi - cheque to order
barirani ček - crossed cheque
blanko ček - blank cheque
izdavalac čeka - drawer of a cheque
korisnik čeka - payee of a cheque
naslovnik čeka - drawee of a cheque
naplatiti ček - to cash a cheque
nepokriveni ček - uncovered cheque, bad cheque
izdati ček - to draw a cheque
isplatiti ček - to honour a cheque
naplatiti ček - to cash a cheque
potpisati ček na poleđini, indosirati - to endorse a cheque
pravo vučenja čekova(u okviru odobrenog kredita) - drawing rights
putnički ček - traveller's cheque
trasant čeka - drawer of a cheque
čekovna knjižica - cheque book, check book
čekovni račun - cheque account, checking account
činovnik - clerk, office worker
čvrsta ponuda - firm offer
čvrsta porudžbina - firm order
D
datum dospeća - due date
datum isporuke - date of delivery
datum plaćanja - date of payment
dati ponudu za izgradnju - to tender for the construction
delimičan gubitak - partial loss
deonica - share
obična deonica - ordinary share
dnevni red - agenda
dobiti - obtain
dodatak - addition
dodatni - additional
dodatnl troškovi - additional charges
dokument - document
dokumenta po prihavtanju menice - documents against acceptance
placanje uz dokumenta - documents against payment
dokumentaran - documentary
dokumentami akreditiv - documentary credit
dogovor - agreement
dopuna - supplement, addition
dospeće - maturity
dospeo - due, mature
dospeti za naplatu - mature
dovoljan - sufficient
doznaka - remittance
dozvola - licence
izvozna dozvola - export licence
uvozna dozvola - import licence
dug - debt
dugovati - owe
dospeli dug - due debt
dužnik - debtor, defaulter
dugoročne obaveze - long term liabilities
E
ekstra dobit - excess profits
elaborat - study, project report
eskontovati - discount
eskontovati menicu - discount a bill/draft
etiketa - label
staviti etiketu - label
evidencija - files, record
evidencija zaliha - stock record
F
fabrička cena - manufacturer's price
faktura - invoice
fakturisanje - invoicing
fiktivna faktura - proforma invoice
carinska faktura - customs invoice
kotmercijalna faktura - commercial invoice
konzularna faktura - consular invoice
profaktura - pro forma invoice
prema priloženoj fakturi - as per invoice enclosed
fakturisati - invoice
filijala - branch
fiskalna godina - financial year
finansijsko stanje - financial statement
finansijsko učeće - financial participation
finansirati - to fund
firma - company, firm
špediterska firma - fowarding house
formular - form, blank
popuniti formular - to fill in a form, to fill out a form
frankirati - to stamp, to prepay
franko brod - free on board
franko fabrika - ex-works
franko kamion - free on truck
franko skladište - ex-varehouse
franko vagon - free on rail
franko granica - free border
G
generalni direktor - managing director, general manager
glavna centrala banke - main offices, headquarters
gornji dom (senata) - upper chamber
gorepomenuti, citirani - said
gotovina - cash, ready money
gotovinska cena - spot price
isplata u gotovom - cash payment
gubitak - loss
pretrpeti gubitak - suffer loss
otpisati gubitak - to cut a loss
gubiti - lose
prodati sa gubitkom - to sell at a loss
H
hladnjača - cold storage plant, refrigerator plant
kamion hladnjača - refrigerator truck
hotel visoke kategorije - high-class hotel
hotelijer - hotel manager
cenovnik hotela - hotel tariff
odsesti u hotelu - so stay in a hotel
odjaviti se u hotelu - to check out
pprijaviti se u hotelu - to check in
havarija - average
havarijski uviđaj - maritime survey
generalna havarija - general average
zaštićen od havarije - free of particular average
hitan - urgent
hitnost - urgency
honorirati - honour
ne honorirati - dishonour
I
imovina - assets
imovina državna - state propety
imovina lična - personal propety
pokretna imovina - mobile assets
nepokretna imovina - immovable property
indosament - endorsement
indosirati - endorse
informacija - information(no plural!), inquiry
šalter za informacije - inquiry desk
šalter za informacije - information desk
dati informaciju - to give information
dostaviti informaciju - to forward information
inostrani poslovi - foreign affairs
instrument placanja - instrument of payment
interesent - interested party, prospective buyer
investivija - investment
bruto investicija - gross investment
nosilac investicije - investor
investicioni fond - investment fund
investiciona izgradnja - capital construction
ivesticioni kredit - investment credit
investicioni objekt - capital project, investment project
investiciona oprema - ivestment equipment, capital goods
investicion potrošnja - investment expenditure
investicioni radovi - capital projects
investiciona sredstva - investment funds
isplatiti dug - to discharge a debt, to settle a debt, to clear off a debt
isplatiti račun - to balance an account
isplatiti troškove - to defray the expenses
isporučeno - delivered (d.d.)
isporučeno u ispravnom stanju - delivered sound(d.d.s.)
isporučeno franko skladište - delevered free warehouse
isporučilac tehnologije - supplier of technology
brza isporuka prompt delivery
isporučilac - supplier
isporuciti - deliver
isporuka - delivery, availability
brza isporuka - prompt delivery
isprava - document
isprava o vlasništvu - document of title
ispuniti - fill, fill in
istovar - unloading, discharge
istovariti - unload
izabrati - select, chose
izbor - selection, range, choice
izdati - issue
izdati akcije - to issue shares
izgubljen - missing
iznos - amount
bruto iznos - gross amount
neto iznos - net amount
u iznosu - to the amount of
iznositi - amount
izostaviti - omit, leave out
izracunati - calculate
izviniti se - apologize
izvođač radova - contractor
izvoz - export
izvozna carina - export duty
izvozna dozvola - export licence
izvozni kontigent - export quota
izvozne restrikcije - export restrictions
izvozne stimulacije - export incetives
izvozno-uvozno preduzeće - export-import firm
direktor izvoza - export manager
ograničenje izvoza - export restrictions
izvoziti - export
izvozni - export
izvoznik - exporter
izvršiti - execute
izvršiti plaćanje - to effect payment
izvršiti obavezu - to fulfill commitment
izvršiti prenos - transfer
izvršni organ - executive board, executive body
J
javni - public, open
javno dostupan - publicly available
javni konkurs - public competition
javno nadmetanje - public auction, public bidding, soliciting for tender
javni pravobranilac - public defence attorney
javni poziv - public invitation
javno preduzeće - public enterprise
javni radovi - public works
javna rasprava - public hearing
javni tender za nabavku - public procurement bid
javni zajam - public loan
jemstvo - warranty
jeftin - cheap, low-cost
jeftini artikli - low-priced lines
još danas - to this very day
K
kadrovi - personnel, staff
kalkulacija - calculation
kamata - interest
kamatna stopa - rate of interest
kamata na kamatu - compound interest
narasla kamata - accrued interest
fiksna kamata - fixaed interest
zaostala kamata - back interest
|
zatezna kamata - default interest
zaračunati kamatu - to charge interest
kapital - capital, funds
emisija kapitala - capital issue
karakteristika - feature
kašnjenje - delay
klauzula - clause
količina - quantity
koncesija - concession, licence
konkurencija - competition
konkurent - competitor
konkurentni - competitive
konkurentne cene - competitive prices
konkurisati - compete
konosman - bill of lading
konsignacija - consignment
konsignaciono skladište - consignment stock
preko konsignacije - on consignment
ugovor o konsignaciji - consignment stock agreement
korisnik - beneficiary
korisnik kredita - credit beneficiary
konosman - bill of lading (B/L)
kreditna linija - credit line
kreditne restrikcije - credit squeeze
kreditna sposobnost - solvency, credit-rating
kupiti - buy, purchase
kupovina - purchase
kupoprodajni ugovor - sales purchase agreement
kvalitet - quality
kvalifikacije za učeće u - qualification for participation in
kvar - breakdown
kvartal - quarter
kvota - quota
izvozna kvota - export quota
uvozna kvota - import quota
ustanoviti kvotu - to establish quota
L
lager - stock
na lageru - in stock
lanac - chain
lanac hotela - hotel chain
lanac trgovina - chain of stores
lice - person
fizičko lice - physical person
pravno lice - legal person, legal entity, judicial person
lice na dužnsti - person on duty
lice koje daje oglas - advertiser
lično - in person
likvidirati račun - to close an account
lista - list
platna lista - payroll, pay sheet
robna lista - commodity list
luka - port
luka istovara - port of discharge
luka utovara - port of loading
odredišna luka - port of destination
ulazna luka - port of entry
M
magacin - warehouse, storehouse
magistralni - major, main
mašinska industrija - engeneering industry
međunarodna špedicija - international fowarding
menica - bill
menica - bill of exchange, draft
menica po videnju - sight draft
saldo menica - balance bill
blanko menica - blank bill
eskontovati menicu - to discount a bill
indosirati menicu - to endorse a bill
naplatiti menicu - to cash a bill
commercial bill - trgovačka menica
commodity bill - robna menica
menica po viđenju demand bill
dugoročna menica - long bill
negotiable bill - prenosiva menica
potpisati menicu na poleđini - to back a bill
protestovati menicu - to pretest a bill
mera - measure
montirati - to assemble, to install
mreža - network, system
putna mreža - road network
N
nabavna cena - procurement price
na konferenciji - at the conference
na diskusiji - under discussion
nabavljač - supplier, procurer, provider
nabavka - procurement
nadnica - wage(s), day wage
minimalna nadnica - minimum wages
sniženje nadnice - wage cut
naglasiti - stress, point out
naknada - compensation, indemnity
nadoknaditi novac - to refund
nadoknaditi putne troškove - to pay trevel expenses
nakupac - wholesale buyer
nalog - order, command, directive
nalog za kupovinu - buying order
nalog za početak radova - execution order
formular za putni nalog - travel order form
platni nalog - warrant for payment
putni nalog - travel orders
virmanski nalog - transfer order
naplata - collection
naplatiti - to collect, to cash
napustiti - leave
navesti cenu - quote
nedostajati - miss
koji nedostaje - missing
neplaćen - unpaid
netacan - incorrect
nerentabilan - unprofitable
nerešen - unsolved
nerešeno pitanje - open question, open issue
novčani - financial, monetary
novčana doznaka - money order
novčani instrumenti - credit instruments
novčana potraživanja - payment claims
novčana transakcija - cash transaction
novčana uputnica - money order
novčana vrednost - money value, cash value
O
obavestiti - notify, advise, inform
obaveštenje - announcement
obavezan - mandatory
obavezni zahtevi - mandatory requirements
obeležavanje - marking
obeležiti - mark
obeštećenje - compensation
obostrani - mutual, reciprocal
obostrana korist - mutual benefit
obnoviti - renew
obračun ličnog dohotka - payroll account
očekivati - look forward to
očigledan - apparent
odbaciti - reject
odbiti - refuse
odbiti isplatu - dishonour
odbor - committee, board, council
izvršni odbor - executive committee
nadzorni odbor - auditing committee, financial supervisory board
savetodavni odbor - advisory committee, consultative committee
odgovor - reply
odgovorlti - reply
odgovornost - responsibility
snositi odgovornost - bear the responsibility
odluka o nabavci - letter of intent
odobriti - approve, grant, allow
odobrenje - grant
odrediti - appoint
odšteta - indemnity, compensation
oglas - advertisement
olakšati - facilitate
opravdati - justify
opticaj - circulation
novčanice u opticaju - notes in circulation
opticajni kapital - working capital
osiguranlk - insured
osiguranje - insurance
polisa osiguranja - insurance policy
pomorsko osiguranje - marine insurance
potvrda o osiguranju - insurance certificate
osiguratelj - insurer
otkazati - cancel
otpisna polisa - floating policy
otplata - repayment, discharge
otplata u mesečnim ratama - payment in monthly instalments
otplatiti hipoteku - to redeem mortgage
otprema - forwarding
otprema brodom - shipping
otpremna dispozicija - shipping instructions
otpremna dokumenta - shipping documents
otpremiti - forward
otvoriti račun kod banke - to open an account with bank
ovlašćenje - authorization, authority
dokaz o ovlaćenju - evidence of authorisation
pravno ovlašćenje - legal authority
P
paket akcija - parcel of shares
paket aranžman - package arrangement
pakovanje - packing
pakovati - pack
parnica - law-suit
građanska parnica - civil action, law case
paušalan - lump, flat
paušalna suma - lump sum, flat sum
pismena izjava - written statement
pismeni nalog - written order
pismena ponuda - closed bid
plan - plan, scheme, layout
plan proizvodnje - production plan
plan isporuke - delivery schedule
plaćanje - payment, paying
izvršiti plaćanje - effect payment
plaćen - paid
plaćanje čekom - payment by cheque
plaćanje pouzećem - cash on delivery(COD)
plaćanje pri prijemu robe - cash on receipt of merchandise (CRM)
plaćanje u gotovu - payment in cash, cash payment, cash system
plaćanje unapred - payment in advance
bezgotovinsko plaćanje - non-cash payment
način plaćanja - modality of payment
obustava plaćanja - suspension of payment
odloženo plaćanje - deferred payment
olakšice plaćanja - facilities for payment
rok plaćanja - term of payment
plaćen unapred - prepaid
plativ - payable, due
platni bilans - balance of payment
platni nalog - pay order
platni spisak - paysheet, payroll
platna sposobnost - solvency
platni bilans - balance of payments
početni - initial
podići - raise
podneti - submit, lodge
podsetiti - remind
pojedinosti - particulars
polisa - policy
polica za odredeno putovanje - voyage policy
flotantna polisa - floating policy
otpisna polisa - floating policy
vremenska polisa - time policy
pomorski - marine
pomorsko osiguranje - marine insurance
ponuda - proposal, offer, quotation
naznačiti u ponudi - indicate in bid
ponuđač(licitacija) - bidder
čvrsta ponuda - firm offer
ponuditi - offer, bid
ponudena cena - quotation
popust - discount, reduction
poreklo - origin
uverenje o poreklu robe - certificate of origin
poručiti - order, place an order
porudžbina - order
čvrsta porudžbina - firm order
probna porudžbina - trial order
posao - job
posedovati - own
posednik - holder
poslati - send
postaviti - establish
pošta - mail
avionska pošta - air mail
obicna pošta - ordinary mail
preporučena pošta - registered mail
pošiljka - shipment, consignment
pošiljka pouzećem - a COD parcel(COD=cash on delivery)
preporučena pošiljka - registered parcel
potpis - signature
potraživanje - assets, claim
potraživanja kod banke - credit balance at the bank
devizna potraživanja - currency assets
dugoročna potraživanja - long-term debts
kratkoročna potraživanja - short-term debts
naše potraživanje - the amount in our favour
posedovati akcije - to hold shares
potvrda - confirmation, acknowledgement, receipt
potvrda o posedovanju akcija - shares warrant
potvrda prijema - acknowledgement
potvrda o izvršenoj uplati - receipt
potvrda o poreklu robe - certificate of origin
carinska potvrda - customs-house receipt
špediterska potvrda - fowarder's receipt
izdati potvrdu - to issue
a certificate
potvrditi - confirm, akcnowledge
potvrditi prijem - to acknowledge the receipt
potvrditi ugovor - to ratify a treaty, to ratify an agreement
ovim se potvrđuje (da...)- this is to certify (that...)
pouzdan - reliable
pouzdanost - reliability
povoljan - favourable
povući - withdraw
poverenik (punomoćje) - fiduciary
pravni instrumenti - legal documents
pravna obaveza - liability
pravno lice - legal entity
prava i obaveze - rights and obligations
pravni postupak - legal proceedings
pravno sredstvo - legal remedy
predati - to hand over, to deliver
predlog - proposal
prednja strana - face
predstavljati - represent
predsedavati sastanku - to chair a meeting
preferencijalna akcija - preference share
predračun - preliminary calculation , estimation
predračun troškova - estimate of expenditure
preduzeće - enterprise, business, firm, company
malo preduzeće - small size business
spoljno-trgovinsko preduzeće - foreign-trade firm
voditi predueće - to manage a firm
prenos - endorsement
prenosiv - negotiable, transferable
prenosivi konosman - negotiable bill of lading
|
preporučiti - recommend
preporuka - reference
pretovar - transhipment
pretovariti - tranship
prevoz - carriage, transport
sa plaćenim prevozom - carriage prepaid
osiguranje prevoza - transport insuarance
železnički prevoz - transport by rail
prevoziti - transport, ship
prevoznik - transporter, carrier
drumski prevoznik - road carrier
kamionski prevoznik - trucker, truck operator
prevozni troškovi - transportation charges
prezentacija - presentation
prezentirati - present
pribaviti - obtain
prihvatanje - acceptance
prihvatiti - accept
prijem - receipt
po prijemu - upon receipt
prilagoditi - adapt
prilog - enclosure
priložiti - enclose, attach
primalac robe - consignee
proceniti - assess
prodati menicu - negotiate a draft
prodajni ugovor - sale documents
predmet prodaje - subject of sale
profit, udeo u profitu - profit share
proizvođač - manufacturer
propis - regulation, provision, rule
carinski propis - customs regulations
zakonski propisi - legal provisions
mimo propisa - contrary to regulations
podleže propisima - to fall within regulations
predmet prodaje - subject of sale
proglasiti - proclame
promet - turnover
platni promet - paymenet operation
godišnji promet - annual turnover
robni promet - trade
proizvodnja i promet - production and trade
povući iz prometa - to withdraw from circulation
pustiti u promet - to put into circulation
turistički promet
tourist turnover
provizija - commission
punovažan - valid
pustiti - release
putovanje službeno - business trip
R
račun - bill; account
račun za plaćanje - paybill
račun potraživanja - demand bill
bankovni račun - bank account
čekovni račun - cheque account
devizni račun - foreign currency account
tekući račun - charge account, current account
žiro račun - transfer account,drawing account
saldo računa - balance of account
ispostaviti račun - to make out an account
otvoriti račun - to open an account
preneti sa računa - to pass from account to
računovodstvo - accounting, bookkeeping
računovođa - accountant
rad - labour, work
diplomski rad - graduation thesis
dozvola za rad - work permit
honorarni rad - part time work
radna grupa - working party
radni odnos - employment
radni sastanak - working session
rasprodaja - sale
rata(kredita) - instalment
platiti u ratama - to pay instalments
raspoloživ - available
redovan - regular
registrovati - record
reklamacija - complaint, claim
opravdana reklamacija - founded claim
uložiti reklamaciju - to lodge a complaint
naknadna reklamacija - shortage claim
osporiti reklamaciju - to contest a claim
uvažiti reklamaciju - to admit a claim
remitent - payee
rezervisati - book
rizik - risk
rizikovati - risk
roba - merchandise, goods
rok - deadline
rukovodilac - executive
rukovodilac projekta - project manager
S
sadržaj - subject, matter
sadržaj zasedanja - subject, matter of the session
saglasno - pursuant to, in accordance with
saglasnost - agreement
sagledati - to recognize, te realize
sajam - fair
sajam knjiga - book fair
saldo - balance
saldo računa - balance of account
pozitivan saldo - favourable balance
salon automobila - motor show
saradnja - cooperation
saradnik - associate, collaborator
poslovna saradnja - business cooperation
poverenički - fiduciary
privredna saradnja - economic cooperation
proceniti - estimate
procena - estimating
sastavni deo - component
sažet - concise
skladište - warehouse
skraćenica - abbreviation
skup - expensive
službeni razgovor - exchange conversation
smanjenje - reduction
smanjiti - reduce
smeštaj - accommodation
snabdeti - supply
sprovođenje, izvršenje (odluke) - implementation (of decree)
sprovesti odluku - carry out a decision
sprovesti projekat - implement the project
sprovesti proceduru - carry out procedure
stavka - item
storniratl - cancel
suština - essence
suštinski - essential
subjekt - subject, factor
pravni subjekt - legal entity
subvencija - subsidy
širiti (se) - expand
špediter - forwarding agent
T
tačan - accurate
tačnost - accuracy
taksa - tax
tekući račun - charge account, current account
telegram - cable
poslati telegram - cable
teretnica - bill of lading
čista teretniica - clean bill of lading
nečista teretnica - dirty/foul/unclean bill of lading
teretiti račun - to charge an account, to draw on the account
težina - weight
težiti - weigh
tkanina - fabric
tovarni list - consignment note, waybill(W/B),bill of lading
trajati - last
transportovati - transport
transakcija - transaction, deal
novčana transakcija - cash transaction
aktivne i pasivne transakcije - credit and debit transactions
trasant - drawer
trasat - drawee
trgovati - deal, deal in
trgovac - merchant, dealer, shopkeeper, storekeeper
trgovac na malo - retailer, retail dealer
trgovac na veliko - wholesaler, wholesale dealer
trgovački - commercial, trade, merchant
trgovačka banka - commercial bank
trgovačko društvo - trading company
trgovačka komora - chamber of commerce
trgovačka kuća - firm, business
trgovački putnik - travelling salesman, commercial traveller
trgovački registar - business directory
trošak - charge
prevozni troškovi - freight charges
U
udružena banka - associated bank
u korist - in favour of
u skiadu sa - according to, in line
ugovor - agreement, contract ugovoriti - stipulate
overiti ugovor - certifie agreement
uključiti - include
upit - inquiry
uputiti - refer
uputstvo - instruction
upravni odbor - managing board, board of directors
upravni postupak - administrative procedure
upravna zgrada - administrative building, office
upravnik - manager, director
dati uputstva - instruct
uredba, propis - decree
usaglašenost - compliance
uslov - term, condition
obavezan uslov - mandatory condition
uslovi isporuke - terms of delivery
uslovi plaćanja - terms of payment
uspostaviti - establish
utovar - loading
utovariti - load
utvrditi - ascertain
uverenje - certificate
uverenje o poreklu - certificate of origin
uvoz - import
uvozna dozvola - import licence
uvoziti - import
uzorak - sample, pattern
V
važnost - validity
viđenje - sight
menica po viđenju - sight bill
po viđenju - at sight
vlasnik - owner, holder
vlasništvo - ownership
vlasti - authorities
vozarina - freight
verovatnoća - probability
visoki investicioni troškovi - high investment costs
vlasništvo javno - public property
vlasništvo privatno - private property
sudska vlast - legal authority
vozili dostavno - delivery van
vozarina plaćena - freight paid
vozarina placena unapred - freight prepaid
vozarina plativa na odredištu - freight collect
vratiti - return
vratiti novac - refund
vrednost - value
vrednosni papiri - securities
nabavna vrednost - acquisition value
novčana vrednost - money value
porez na dodatu vrednost - value added tax
vući menicu - draw a bill
Z
zabrana - prohibition, ban, embargo
zahtev - request, claim
zajam - loan
dati zajam - to grant a loan
kratkoročni zajam - short term loan
beskamatni zajam - interest free loan
otplatiti zajam - to pay off a loan
zaključiti - to conclude, to terminate
zaključiti sastanak - to close a meeting
zakon - law, act, statute
devizni zakon - foreign exchange law
regulisan zakonom - governed by the law
poštovati zakon - to obey the law
zamenik - deputy, substitute
zamenik direktora - deputy manager
zamenik ministra - vice-minister
zanat - trade, handicraft, craft
zanatlija - craftsman
zanatska radionica - workshop
zastareli dug - barred debt
zastupnik - agent representative
generalni zastupnik - general agent
pravni zastupnik - legal counsel, defense attorney
isključivo zastupništvo - sole agency
za - within
za manje od - within
zadovoljiti - satisfy
zadržati - reserve
zaglavlje - letterhead, heading
zahtev - requirement, claim, request
zaključnica o kupoprodaji - bill of lading
odštetni zahtev - claim for damages
odobriti zahtev - to grant a request
osporiti zahtev - to contest a claim
ispuniti/udovoljiti zahtev - meet requirements
zahtevati - claim, require, request
zahvalan - grateful
zainteresovane strane - interested parties
zainteresovana lica - parties interested
svi zainteresovani - evribody concerned
zajmodavac - creditor
zakonski - legal
zaliha - stock, supply
zamena - substitute, exchange
zameniti - substitute, exchange
zaostala kamata - back interest
zaostali porez - back taxes
zapremina - volume
zastupnik - representative, agent
isključivi zastupnik - sole agent
zastupništvo - agency
isključivo zastupštvo - sole agency
znak (naš) - our reference
znak (vaš) - your reference
znatan - substantial
zrelost - maturity
zreo - mature
zvanična izjava - official statement
Ž
žalba višem sudu - appeal to a higher court
žalba - complaint
žaliti - regret
žaliti se - complain
pravo žalbe - right of appeal
podneti žalbu - to lodge an appeal
železnički vagon - railway coach
železnički tovarni list - railway consignment note
žig fabrički - trade mark
žirant - backer, endorser
žirant na menici - backer of a bill
žiro - endorsement
žiro račun - transfer account,drawing account
|
